同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¶????ï¾ï½©????????????ï¾ï½º?????????????????????????????????ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¶????ï¾ï½©????????????ï¾ï½º?????????????????????????????ï¾ï½¯???????ï¾ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¶????ï¾ï½©????????????ï¾ï½º?????????????????????????????????ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¶????ï¾ï½©????????????ï¾ï½º?????????????????????????????ï¾ï½¯???????ï¾ï½§????????????????????N????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¶????ï¾ï½©????????????ï¾ï½º?????????????????????????????????ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¶????ï¾ï½©????????????ï¾ï½º?????????????????????????????ï¾ï½¯???????ï¾ï½§???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ゑスッ??????????ゑスカ?????ゑスゥ?????????????ゑスコ??????????????????????????????????ゑスッ??????????ゑスカ?????ゑスゥ?????????????ゑスコ??????????????????????????????ゑスッ????????ゑスァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスッ??????????ゑスカ?????ゑスゥ?????????????ゑスコ??????????????????????????????????ゑスッ??????????ゑスカ?????ゑスゥ?????????????ゑスコ??????????????????????????????ゑスッ????????ゑスァ????????????????????N?????????????????????????????????????????ゑスッ??????????ゑスカ?????ゑスゥ?????????????ゑスコ??????????????????????????????????ゑスッ??????????ゑスカ?????ゑスゥ?????????????ゑスコ??????????????????????????????ゑスッ????????ゑスァ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????????????N????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ツッ?????????ツカ????ツゥ????????????ツコ?????????????????????????????????ツッ?????????ツカ????ツゥ????????????ツコ?????????????????????????????ツッ???????ツァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツッ?????????ツカ????ツゥ????????????ツコ?????????????????????????????????ツッ?????????ツカ????ツゥ????????????ツコ?????????????????????????????ツッ???????ツァ????????????????????N????????????????????????????????????????ツッ?????????ツカ????ツゥ????????????ツコ?????????????????????????????????ツッ?????????ツカ????ツゥ????????????ツコ?????????????????????????????ツッ???????ツァ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶귨쉴?????????絶귨슐????絶귨쉘????????????絶귨스?????????????????????????????????絶귨쉴?????????絶귨슐????絶귨쉘????????????絶귨스?????????????????????????????絶귨쉴???????絶귨쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉴?????????絶귨슐????絶귨쉘????????????絶귨스?????????????????????????????????絶귨쉴?????????絶귨슐????絶귨쉘????????????絶귨스?????????????????????????????絶귨쉴???????絶귨쉑????????????????????N????????????????????????????????????????絶귨쉴?????????絶귨슐????絶귨쉘????????????絶귨스?????????????????????????????????絶귨쉴?????????絶귨슐????絶귨쉘????????????絶귨스?????????????????????????????絶귨쉴???????絶귨쉑???????????????????????????????????? |