同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´?????????????ï¾ç·??ï¾å´??????????????????U???????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´?????????????ï¾ç·??ï¾å´??????????????????U??????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´????????????W????????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´?????????????ï¾ç·??ï¾å´??????????????????U???????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´?????????????ï¾ç·??ï¾å´??????????????????U????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´????????????????????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´?????????????ï¾ç·??ï¾å´??????????????????U???????????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´?????????????ï¾ç·??ï¾å´??????????????????U??????????????????????????????????ï¾ç·??ï¾å´????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ら弦???ょｴ??????????????ら弦???ょｴ??????????????????U????????????????????????????????????????ら弦???ょｴ??????????????ら弦???ょｴ??????????????????U???????????????????????????????????ら弦???ょｴ????????????W?????????????????????????????????????????ら弦???ょｴ??????????????ら弦???ょｴ??????????????????U????????????????????????????????????????ら弦???ょｴ??????????????ら弦???ょｴ??????????????????U?????????????????????????????????????ら弦???ょｴ?????????????????????????????????????????????????????ら弦???ょｴ??????????????ら弦???ょｴ??????????????????U????????????????????????????????????????ら弦???ょｴ??????????????ら弦???ょｴ??????????????????U???????????????????????????????????ら弦???ょｴ????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐓????鐓?經??????????????鐓????鐓?經???????????????????U???????????????????????????????????????鐓????鐓?經??????????????鐓????鐓?經???????????????????U??????????????????????????????????鐓????鐓?經?????????????W????????????????????????????????????????鐓????鐓?經??????????????鐓????鐓?經???????????????????U???????????????????????????????????????鐓????鐓?經??????????????鐓????鐓?經???????????????????U????????????????????????????????????鐓????鐓?經?????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓?經??????????????鐓????鐓?經???????????????????U???????????????????????????????????????鐓????鐓?經??????????????鐓????鐓?經???????????????????U??????????????????????????????????鐓????鐓?經?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖?????????????ﾂ猷??ﾂ崖??????????????????U???????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖?????????????ﾂ猷??ﾂ崖??????????????????U??????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖????????????W????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖?????????????ﾂ猷??ﾂ崖??????????????????U???????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖?????????????ﾂ猷??ﾂ崖??????????????????U????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖????????????????????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖?????????????ﾂ猷??ﾂ崖??????????????????U???????????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖?????????????ﾂ猷??ﾂ崖??????????????????U??????????????????????????????????ﾂ猷??ﾂ崖????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e78cb73f3fefbe82e5b4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊?????????????絶귞뙴??絶귛킊??????????????????U???????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊?????????????絶귞뙴??絶귛킊??????????????????U??????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊????????????W????????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊?????????????絶귞뙴??絶귛킊??????????????????U???????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊?????????????絶귞뙴??絶귛킊??????????????????U????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊????????????????????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊?????????????絶귞뙴??絶귛킊??????????????????U???????????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊?????????????絶귞뙴??絶귛킊??????????????????U??????????????????????????????????絶귞뙴??絶귛킊????????????W??? |