ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º????????????????????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º???ï½¹??Î¨è±ï½£?æ·ï½½ï½±?èï½¾????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º???????????????????????????????????????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º????????????????????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º???ï½¹??Î¨è±ï½£?æ·ï½½ï½±?èï½¾????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º???????????????????????????????????????ï½¹??â§é¡ï½°?ï½º???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ?????????????????????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ????ｹ??ﾎｨ雎包ｽ｣?諛ｷ?ｽ?ｱ?隴夲ｽｾ?????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ????????????????????????????????????????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ?????????????????????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ????ｹ??ﾎｨ雎包ｽ｣?諛ｷ?ｽ?ｱ?隴夲ｽｾ?????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ????????????????????????????????????????ｹ??竕ｧ騾｡?ｰ??ｺ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????鐔???ч?￥衆?鐔????????????????????鐔???ч?￥衆?鐔???鐔??率莟?鐔??件十鐔?茘?鐔????鐔???ч?￥衆?鐔???????????????????????????????????????鐔???ч?￥衆?鐔???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鐔???ч?￥衆?鐔????????????????????鐔???ч?￥衆?鐔???鐔??率莟?鐔??件十鐔?茘?鐔????鐔???ч?￥衆?鐔???????????????????????????????????????鐔???ч?￥衆?鐔???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????ｹ??≧逡ｰ?ｺ????????????????????ｹ??≧逡ｰ?ｺ???ｹ??Ψ豕｣?懷ｽｱ?譚ｾ????ｹ??≧逡ｰ?ｺ???????????????????????????????????????ｹ??≧逡ｰ?ｺ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｹ??≧逡ｰ?ｺ????????????????????ｹ??≧逡ｰ?ｺ???ｹ??Ψ豕｣?懷ｽｱ?譚ｾ????ｹ??≧逡ｰ?ｺ???????????????????????????????????????ｹ??≧逡ｰ?ｺ???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3fefbdb93f3fcea8e8b195efbda33fe687b7efbdbdefbdb13fe8ad9aefbdbe3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3fe289a7e980a1efbdb03fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법???????????????????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법??節뫙?顆穩뺧숲?檍뤄슬節괄鈺싷슭????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법??????????????????????????????????????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법???????????????????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법??節뫙?顆穩뺧숲?檍뤄슬節괄鈺싷슭????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법??????????????????????????????????????節뫙?淞㏝?∽쉼?節법??????????????