同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£??????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£??????????????????????????????????????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????????????????????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£??????????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£?????????????????ï½´åµï½¶ç¹§ï½£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣???????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣???????????????????????????????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????????????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣???????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣??????????????????ｴ蠏ゑｽｶ郢ｧ?｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔??????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔??????????????????????????????????????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????????????????????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔??????????????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????鐔翫?鐔句孝鐔?????????????????鐔翫?鐔句孝鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣??????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣??????????????????????????????????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????????????????????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣??????????????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????ｴ嵂ｶ繧｣?????????????????ｴ嵂ｶ繧｣????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4e5b582efbdb6e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節??????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節??????????????????????????????????????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節?????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節?????????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節?????????????????????????????????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節??????????????????????節닷탞節띄묜節?????????????節닷탞節띄묜節?????????????????節닷탞節띄묜節????????????????? |