同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????、îï½½èª?、îス治??????????????、îï½½èª?、îス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îï½½èª?、îス治??????????????、îï½½èª?、îス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îï½½èª?、îス治??????????????、îï½½èª?、îス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îï½½èª?、îス治??????????????、îï½½èª?、îス治????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????、îï½½èª?、îス治??????????????、îï½½èª?、îス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îï½½èª?、îス治??????????????、îï½½èª?、îス治?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ???????????????、﨡会スス閾ェ??、﨡会スス豐サ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音??????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音??????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音??????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音??????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音??????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音??????????????鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????、ス自?、ス治??????????????、ス自?、ス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス自?、ス治??????????????、ス自?、ス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス自?、ス治??????????????、ス自?、ス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス自?、ス治??????????????、ス自?、ス治????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????、ス自?、ス治??????????????、ス自?、ス治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス自?、ス治??????????????、ス自?、ス治?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇??????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇??????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇??????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇??????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇??????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇??????????????節ㅾ꼮節썼눎?節ㅾ꼮節썸꼇?????????????????????????????????????????????????????????? |