同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????。ï¾?????????。ï¾????。ï¾??????。ï¾?????????ï¾éï¾???ï½¥ï¾???????????????????????????????????????????????????????????。ï¾?????????。ï¾????。ï¾??????。ï¾?????????ï¾éï¾???ï½¥ï¾???????????????????N????????????????????????????????????????。ï¾?????????。ï¾????。ï¾??????。ï¾?????????ï¾éï¾???ï½¥ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????。???????????。??????。????????。???????????倬囗?????・?????????????????????????????????????????????????????????????。???????????。??????。????????。???????????倬囗?????・????????????????????N?????????????????????????????????????????。???????????。??????。????????。???????????倬囗?????・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????鐔¥???????鐔¥??????????鐓???鐓????鐔ワ????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????鐔¥???????鐔¥??????????鐓???鐓????鐔ワ????????????????????N????????????????????????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????鐔¥???????鐔¥??????????鐓???鐓????鐔ワ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????。ヌ?????????。ヌ????。ヌ??????。ヌ?????????リ隘チ???・チ???????????????????????????????????????????????????????????。ヌ?????????。ヌ????。ヌ??????。ヌ?????????リ隘チ???・チ???????????????????N????????????????????????????????????????。ヌ?????????。ヌ????。ヌ??????。ヌ?????????リ隘チ???・チ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3fefbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98e99a98efbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????節∽푻?????????節∽푻????節∽푻??????節∽푻?????????絶섌슆絶???節ο푳???????????????????????????????????????????????????????????節∽푻?????????節∽푻????節∽푻??????節∽푻?????????絶섌슆絶???節ο푳???????????????????N????????????????????????????????????????節∽푻?????????節∽푻????節∽푻??????節∽푻?????????絶섌슆絶???節ο푳?????????????????????? |