同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï§ë¨ã·ä¿ë½ë ?é³ï½ë¬?ï§ë¨ã·ä¿ë??????ï§ë¨ã·ä¿ë½ë ??ï§ë¡«ì¨±?ï§ë³¥ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ã·ä¿ë½ë ?é³ï½ë¬?ï§ë¨ã·ä¿ë??????ï§ë¨ã·ä¿ë½ë ??ï§ë¡«ì¨±?ï§ë³¥ì ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????誤葎繧ｷ菫雅匿???驫ｳ?躯ｬ???誤葎繧ｷ菫雅巣???????誤葎繧ｷ菫雅匿?????躯｡ｫ?ｱ??躯ｳ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤葎繧ｷ菫雅匿???驫ｳ?躯ｬ???誤葎繧ｷ菫雅巣???????誤葎繧ｷ菫雅匿?????躯｡ｫ?ｱ??躯ｳ･??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????錻????隙??暑????鰹?覓??錻????隙?????????錻????隙??暑????錻?襦?┗?錻?覲レ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????隙??暑????鰹?覓??錻????隙?????????錻????隙??暑????錻?襦?┗?錻?覲レ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????琉뗨シ俉듽럠?銳ｋ묀?琉뗨シ俉둃??????琉뗨シ俉듽럠??溜롫쨱?溜볥젘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨シ俉듽럠?銳ｋ묀?琉뗨シ俉둃??????琉뗨シ俉듽럠??溜롫쨱?溜볥젘?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03fe98ab3efbd8bebac803fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb91833f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8e382b7e4bf89eb93bdeb9fa03f3fefa78beba1abeca8b13fefa78bebb3a5eca0983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????筌뚮뿨循룝퓠揄쎈윝?僚놂퐢臾??筌뚮뿨循룝퓠愈귶?????筌뚮뿨循룝퓠揄쎈윝??筌뗫∥夷괄筌뗫낄誼쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨循룝퓠揄쎈윝?僚놂퐢臾??筌뚮뿨循룝퓠愈귶?????筌뚮뿨循룝퓠揄쎈윝??筌뗫∥夷괄筌뗫낄誼쀾????????? |