同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????î¹?翳?ç¾???î¹?ï¾ï¾??î¹?î§?î¤?????î¹?翳?ç¾???î¹?ï¾ï¾??î¹?î§?ç¾????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????î¹?翳?ç¾???î¹?ï¾ï¾??î¹?î§?î¤?????î¹?翳?ç¾???î¹?ï¾ï¾??î¹?î§?ç¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????贒ケ?鄙ウ?迚セ???贒ケ??滂セ??贒ケ?贒ァ?贒、?????贒ケ?鄙ウ?迚セ???贒ケ??滂セ??贒ケ?贒ァ?迚セ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????贒ケ?鄙ウ?迚セ???贒ケ??滂セ??贒ケ?贒ァ?贒、?????贒ケ?鄙ウ?迚セ???贒ケ??滂セ??贒ケ?贒ァ?迚セ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????膺???????鐓?鐓???????????????膺???????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????膺???????鐓?鐓???????????????膺???????鐓?鐓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????翳?牾????゚゙??????????翳?牾????゚゙????牾????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????翳?牾????゚゙??????????翳?牾????゚゙????牾???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fee93a43f3f3f3f3fee93b93fe7bfb33fe789be3f3f3fee93b93fefbe9fefbe9e3f3fee93b93fee93a73fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????章뫙玲끗鉛쐬??章뫙絶잞풛??章뫙章?章}????章뫙玲끗鉛쐬??章뫙絶잞풛??章뫙章?鉛쐬???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????章뫙玲끗鉛쐬??章뫙絶잞풛??章뫙章?章}????章뫙玲끗鉛쐬??章뫙絶잞풛??章뫙章?鉛쐬??????? |