同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????íí????짹첵?íí?????????????????íí????짹첵?íí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí????짹첵?íí?????????????????íí????짹첵?íí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????íí????짹첵?íí?????????????????íí????짹첵?íí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí????짹첵?íí?????????????????íí????짹첵?íí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????巐弥嚴?????ケ?オ?巐弥嚴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????讌轟乙????????????????????????????讌轟乙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌轟乙????????????????????????????讌轟乙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????讌轟乙????????????????????????????讌轟乙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌轟乙????????????????????????????讌轟乙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????횖횎????짹첵?횖횎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8e3f3f3f3feca7b9ecb2b53fed9a96ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????淋뽱쉸????吏뱀껨?淋뽱쉸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |