同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????í§ì¨©ì²«ì§ì±¤í¦ì§ í챦íì±í§ì¨©ì²??í§ì¨©ì²«ì§ì±¤í¦ì§ ???????í§ì¨©ì²«ì§ì±¤í¦ì§ í챦íì±?í¦ì§í§ì¨©ì²«?í¦ì§¢í¦ì§¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì¨©ì²«ì§ì±¤í¦ì§ í챦íì±í§ì¨©ì²??í§ì¨©ì²«ì§ì±¤í¦ì§ ???????í§ì¨©ì²«ì§ì±¤í¦ì§ í챦íì±?í¦ì§í§ì¨©ì²«?í¦ì§¢í¦ì§¤?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｩ?ｫ?夥ｱ､嶸ｦ??巐卓ｱｦ巐呷ｱ?乂?ｩ???嶸ｧ?ｩ?ｫ?夥ｱ､嶸ｦ?????????嶸ｧ?ｩ?ｫ?夥ｱ､嶸ｦ??巐卓ｱｦ巐呷ｱ?嶸ｦ?夬乂?ｩ?ｫ?嶸ｦ?｢嶸ｦ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｩ?ｫ?夥ｱ､嶸ｦ??巐卓ｱｦ巐呷ｱ?乂?ｩ???嶸ｧ?ｩ?ｫ?夥ｱ､嶸ｦ?????????嶸ｧ?ｩ?ｫ?夥ｱ､嶸ｦ??巐卓ｱｦ巐呷ｱ?嶸ｦ?夬乂?ｩ?ｫ?嶸ｦ?｢嶸ｦ?､?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ъ┤豌??豈ろ?????豈???豈??ъ┤豌????ъ┤豌??豈ろ???????????ъ┤豌??豈ろ?????豈???豈??????ъ┤豌???Б??Г?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ┤豌??豈ろ?????豈???豈??ъ┤豌????ъ┤豌??豈ろ???????????ъ┤豌??豈ろ?????豈???豈??????ъ┤豌???Б??Г?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????혧쨩첫짚챤혦짠횑챦횙채혧쨩척??혧쨩첫짚챤혦짠???????혧쨩첫짚챤혦짠횑챦횙채?혦짚혧쨩첫?혦짢혦짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧쨩첫짚챤혦짠횑챦횙채혧쨩척??혧쨩첫짚챤혦짠???????혧쨩첫짚챤혦짠횑챦횙채?혦짚혧쨩첫?혦짢혦짤?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb184ed98a7eca8a9ecb2993f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca8a9ecb2abeca79aecb1a4ed98a6eca7a0ed9a91ecb1a6ed9a99ecb1843fed98a6eca79aed98a7eca8a9ecb2ab3fed98a6eca7a2ed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????恁㏃Ł泥レ쭦梨ㅽ삧吏좏쉻梨?슇梨꾪삨夷⑹쿃??恁㏃Ł泥レ쭦梨ㅽ삧吏잶??????恁㏃Ł泥レ쭦梨ㅽ삧吏좏쉻梨?슇梨껤恁?쭦恁㏃Ł泥?恁?㎖恁?ℓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃Ł泥レ쭦梨ㅽ삧吏좏쉻梨?슇梨꾪삨夷⑹쿃??恁㏃Ł泥レ쭦梨ㅽ삧吏잶??????恁㏃Ł泥レ쭦梨ㅽ삧吏좏쉻梨?슇梨껤恁?쭦恁㏃Ł泥?恁?㎖恁?ℓ?????????? |