同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§ì±ì§?ì±ì§¬ì§ì±ì§¬ì§??ì±ì§¬ì§????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§ì±ì§?ì±ì§¬ì§ì±ì§¬ì§??ì±ì§¬ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§ì±ì§?ì±ì§¬ì§ì±ì§¬ì§??ì±ì§¬ì§????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§ì±ì§?ì±ì§¬ì§ì±ì§¬ì§??ì±ì§¬ì§???????????????????????N????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§ì±ì§?ì±ì§¬ì§ì±ì§¬ì§??ì±ì§¬ì§????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬ì§ì±ì§?ì±ì§¬ì§ì±ì§¬ì§??ì±ì§¬ì§???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧ??菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧｬ????菩ｧｬ??????????????????????????????????????????????????????菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧ??菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧｬ????菩ｧｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧ??菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧｬ????菩ｧｬ??????????????????????????????????????????????????????菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧ??菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧｬ????菩ｧｬ????????????????????????N?????????????????????????????????????????菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧ??菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧｬ????菩ｧｬ??????????????????????????????????????????????????????菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧ??菩ｧｬ?卓ｱ菩ｧｬ????菩ｧｬ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌??豈?讌??豈?讌????豈?讌??????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌??豈?讌??豈?讌????豈?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌??豈?讌??豈?讌????豈?讌??????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌??豈?讌??豈?讌????豈?讌?????????????????????????N????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌??豈?讌??豈?讌????豈?讌??????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌??豈?讌??豈?讌????豈?讌?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챕짬집챕집?챕짬집챕짬집??챕짬집????????????????????????????????????????????????????챕짬집챕집?챕짬집챕짬집??챕짬집?????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬집챕집?챕짬집챕짬집??챕짬집????????????????????????????????????????????????????챕짬집챕집?챕짬집챕짬집??챕짬집???????????????????????N????????????????????????????????????????챕짬집챕집?챕짬집챕짬집??챕짬집????????????????????????????????????????????????????챕짬집챕집?챕짬집챕짬집??챕짬집???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7aceca791ecb195eca7913fecb195eca7aceca791ecb195eca7aceca7913f3fecb195eca7aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏묒콝吏멅梨뺤㎚吏묒콝吏ъ쭛??梨뺤㎚吏멅???????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏묒콝吏멅梨뺤㎚吏묒콝吏ъ쭛??梨뺤㎚吏멅????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏묒콝吏멅梨뺤㎚吏묒콝吏ъ쭛??梨뺤㎚吏멅???????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏묒콝吏멅梨뺤㎚吏묒콝吏ъ쭛??梨뺤㎚吏멅??????????????????????N????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏묒콝吏멅梨뺤㎚吏묒콝吏ъ쭛??梨뺤㎚吏멅???????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏묒콝吏멅梨뺤㎚吏묒콝吏ъ쭛??梨뺤㎚吏멅??????????????????????????? |