同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡???????????????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡?????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡??????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡??????????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡???????????????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡?????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡??????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡??????????????????????ì±í¬ì¨ì±ì¨í¡???????????H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。????????????????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。??????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。???????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。???????????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。????????????????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。??????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。???????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。???????????????????????被豫?餓ア肥ィ?嶸。???????????H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????豈????豈?讎?????????????????????????????豈????豈?讎???????????????????豈????豈?讎????????????????????豈????豈?讎????????????????????????豈????豈?讎?????????????H???????????????????N????????????????????????????????????????豈????豈?讎?????????????????????????????豈????豈?讎???????????????????豈????豈?讎????????????????????豈????豈?讎????????????????????????豈????豈?讎?????????????H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????챔혬쨉챔쨀혡???????????????????????????챔혬쨉챔쨀혡?????????????????챔혬쨉챔쨀혡??????????????????챔혬쨉챔쨀혡??????????????????????챔혬쨉챔쨀혡???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????챔혬쨉챔쨀혡???????????????????????????챔혬쨉챔쨀혡?????????????????챔혬쨉챔쨀혡??????????????????챔혬쨉챔쨀혡??????????????????????챔혬쨉챔쨀혡???????????H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁???????????????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁?????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁??????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁??????????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁???????????????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁?????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁??????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁??????????????????????梨뷀삱夷됱콛夷?恁???????????H??? |