同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§ì©ì§í¦í????ì©ì§¯í¦ì§¤?????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§ì©ì§í¦í????ì©ì§¯í¦ì§¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§ì©ì§í¦í????ì©ì§¯í¦ì§¤?????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§ì©ì§í¦í????ì©ì§¯í¦ì§¤????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§ì©ì§í¦í????ì©ì§¯í¦ì§¤?????????????????????????????????????????????????ì©ì§¯í¦ì§ì©ì§í¦í????ì©ì§¯í¦ì§¤????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧ夬丿巐?????川ｧｯ嶸ｦ?､??????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧ夬丿巐?????川ｧｯ嶸ｦ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧ夬丿巐?????川ｧｯ嶸ｦ?､??????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧ夬丿巐?????川ｧｯ嶸ｦ?､????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧ夬丿巐?????川ｧｯ嶸ｦ?､??????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧ夬丿巐?????川ｧｯ嶸ｦ?､????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????讒?讌????讒?讌?????????讒?讌???Г?????????????????????????????????????????????????讒?讌????讒?讌?????????讒?讌???Г??????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌????讒?讌?????????讒?讌???Г?????????????????????????????????????????????????讒?讌????讒?讌?????????讒?讌???Г????????????????????????????????N????????????????????????????????????????讒?讌????讒?讌?????????讒?讌???Г?????????????????????????????????????????????????讒?讌????讒?讌?????????讒?讌???Г????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????쩐짯혦짙쩐짚혦횆????쩐짯혦짤?????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짙쩐짚혦횆????쩐짯혦짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짙쩐짚혦횆????쩐짯혦짤?????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짙쩐짚혦횆????쩐짯혦짤????????????????????????????????N????????????????????????????????????????쩐짯혦짙쩐짚혦횆????쩐짯혦짤?????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짙쩐짚혦횆????쩐짯혦짤????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7afed98a6eca799eca990eca79aed98a6ed9a863f3f3f3feca990eca7afed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?쭥姨먯쭦恁?쉮????姨먯㎝恁?ℓ?????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?쭥姨먯쭦恁?쉮????姨먯㎝恁?ℓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?쭥姨먯쭦恁?쉮????姨먯㎝恁?ℓ?????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?쭥姨먯쭦恁?쉮????姨먯㎝恁?ℓ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?쭥姨먯쭦恁?쉮????姨먯㎝恁?ℓ?????????????????????????????????????????????????姨먯㎝恁?쭥姨먯쭦恁?쉮????姨먯㎝恁?ℓ????????????????????????????????? |