同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ëÖ??????ò¥?????????????ëÖ??????ò¥??????????ðú?F???????????????????????ëÖ??????ò¥?????????????ëÖ??????ò¥??????????ðú?F??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ëÖ??????ò¥?????????????ëÖ??????ò¥??????????ðú?F???????????????????????ëÖ??????ò¥?????????????ëÖ??????ò¥??????????ðú?F???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????誦??????鬟?????????????誦??????鬟??????????顏?F???????????????????????誦??????鬟?????????????誦??????鬟??????????顏?F??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????誦??????鬟?????????????誦??????鬟??????????顏?F???????????????????????誦??????鬟?????????????誦??????鬟??????????顏?F???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絨??????持?????????????絨??????持??????????種?F???????????????????????絨??????持?????????????絨??????持??????????種?F??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????絨??????持?????????????絨??????持??????????種?F???????????????????????絨??????持?????????????絨??????持??????????種?F???????????????? |