同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢??????????????U???????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢??????????????U??????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢?W????????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢??????????????U???????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢??????????????U????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢?????????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢??????????????U???????????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢??????????????U??????????????????????????????????룶쾹â¨?ã???룶ì¸?ã¢?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????U????????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????U???????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「?W?????????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????U????????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????U?????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????U????????????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「??????????????U???????????????????????????????????カ?ケ竏ィ?繹????カ??繧「?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦?????????????????U???????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦?????????????????U??????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦????W????????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦?????????????????U???????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦?????????????????U????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦????????????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦?????????????????U???????????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦?????????????????U??????????????????????????????????襭苦捷???????襭苦????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア??????????????U???????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア??????????????U??????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア?W????????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア??????????????U???????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア??????????????U????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア?????????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア??????????????U???????????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア??????????????U??????????????????????????????????룶쾹∨?㈐???룶츕?ア?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e288a83fe388903f3f3feba3b6ecb8953fe382a23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨?????????????U???????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨?????????????U??????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨W????????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨?????????????U???????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨?????????????U????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨????????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨?????????????U???????????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨?????????????U??????????????????????????????????猷띠씁松?殉륖??猷띠툞?循∨W??? |