同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶콲??ë£??????????????룶콲??ë£??????????룴í????????????????????????룶콲??ë£??????????????룶콲??ë£??????????룴í???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룶콲??ë£??????????????룶콲??ë£??????????룴í????????????????????????룶콲??ë£??????????????룶콲??ë£??????????룴í????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｶ?ｲ??????????????????ｶ?ｲ??????????????ｴ?????????????????????????ｶ?ｲ??????????????????ｶ?ｲ??????????????ｴ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｶ?ｲ??????????????????ｶ?ｲ??????????????ｴ?????????????????????????ｶ?ｲ??????????????????ｶ?ｲ??????????????ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????襭苦讐??襭??????????????襭苦讐??襭??????????襭危????????????????????????襭苦讐??襭??????????????襭苦讐??襭??????????襭危???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????襭苦讐??襭??????????????襭苦讐??襭??????????襭危????????????????????????襭苦讐??襭??????????????襭苦讐??襭??????????襭危????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶콲?????????????????룶콲?????????????룴?????????????????????????룶콲?????????????????룶콲?????????????룴????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룶콲?????????????????룶콲?????????????룴?????????????????????????룶콲?????????????????룶콲?????????????룴?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbdb23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????猷띠쉿??猷??????????????猷띠쉿??猷??????????猷댄????????????????????????猷띠쉿??猷??????????????猷띠쉿??猷??????????猷댄???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????猷띠쉿??猷??????????????猷띠쉿??猷??????????猷댄????????????????????????猷띠쉿??猷??????????????猷띠쉿??猷??????????猷댄????????????????? |