同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶죴ã???????????????????????????룶죴ã?????????????????룶죴ã??????????????????룶죴ã??????????????????????룶죴ã???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????룶죴ã???????????????????????????룶죴ã?????????????????룶죴ã??????????????????룶죴ã??????????????????????룶죴ã???????????H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｶ?ｴ繹????????????????????????????ｶ?ｴ繹??????????????????ｶ?ｴ繹???????????????????ｶ?ｴ繹???????????????????????ｶ?ｴ繹???????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????ｶ?ｴ繹????????????????????????????ｶ?ｴ繹??????????????????ｶ?ｴ繹???????????????????ｶ?ｴ繹???????????????????????ｶ?ｴ繹???????????H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????襭苦４?????????????????????????????襭苦４???????????????????襭苦４????????????????????襭苦４????????????????????????襭苦４?????????????H???????????????????N????????????????????????????????????????襭苦４?????????????????????????????襭苦４???????????????????襭苦４????????????????????襭苦４????????????????????????襭苦４?????????????H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶죴㈐???????????????????????????룶죴㈐?????????????????룶죴㈐??????????????????룶죴㈐??????????????????????룶죴㈐???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????룶죴㈐???????????????????????????룶죴㈐?????????????????룶죴㈐??????????????????룶죴㈐??????????????????????룶죴㈐???????????H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????猷띠４殉륖??????????????????????????猷띠４殉륖????????????????猷띠４殉륖?????????????????猷띠４殉륖?????????????????????猷띠４殉륖??????????H???????????????????N????????????????????????????????????????猷띠４殉륖??????????????????????????猷띠４殉륖????????????????猷띠４殉륖?????????????????猷띠４殉륖?????????????????????猷띠４殉륖??????????H??? |