ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????ë£«æâââ©???????????âµë£«ë??????????ë£«æâââ©????ë£«ì§ç²?????????????????ë£«æâââ©???????????âµë£«ë??????????ë£«æâââ©????ë£«ì§ç²?????????????????????????????????????????????ë£«æâââ©???????????âµë£«ë??????????ë£«æâââ©????ë£«ì§ç²????????????????ë£«æâââ©???????????âµë£«ë??????????ë£«æâââ©????ë£«ì§ç²???N????????????????????????????????????????ë£«æâââ©???????????âµë£«ë??????????ë£«æâââ©????ë£«ì§ç²?????????????????ë£«æâââ©???????????âµë£«ë??????????ë£«æâââ©????ë£«ì§ç²????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ｫ諛遺来窶吮湊???????????竏ｵ?ｫ????????????ｫ諛遺来窶吮湊?????ｫ?慕ｲ??????????????????ｫ諛遺来窶吮湊???????????竏ｵ?ｫ????????????ｫ諛遺来窶吮湊?????ｫ?慕ｲ??????????????????????????????????????????????ｫ諛遺来窶吮湊???????????竏ｵ?ｫ????????????ｫ諛遺来窶吮湊?????ｫ?慕ｲ?????????????????ｫ諛遺来窶吮湊???????????竏ｵ?ｫ????????????ｫ諛遺来窶吮湊?????ｫ?慕ｲ???N?????????????????????????????????????????ｫ諛遺来窶吮湊???????????竏ｵ?ｫ????????????ｫ諛遺来窶吮湊?????ｫ?慕ｲ??????????????????ｫ諛遺来窶吮湊???????????竏ｵ?ｫ????????????ｫ諛遺来窶吮湊?????ｫ?慕ｲ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????襭????????????????????給?????????????襭????????????襭??膕??????????????????襭????????????????????給?????????????襭????????????襭??膕??????????????????????????????????????????????襭????????????????????給?????????????襭????????????襭??膕?????????????????襭????????????????????給?????????????襭????????????襭??膕????N????????????????????????????????????????襭????????????????????給?????????????襭????????????襭??膕??????????????????襭????????????????????給?????????????襭????????????襭??膕?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????룫懈◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫懈◈’▩????룫징粃?????????????????룫懈◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫懈◈’▩????룫징粃?????????????????????????????????????????????룫懈◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫懈◈’▩????룫징粃????????????????룫懈◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫懈◈’▩????룫징粃???N????????????????????????????????????????룫懈◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫懈◈’▩????룫징粃?????????????????룫懈◈’▩???????????∵룫뇜??????????룫懈◈’▩????룫징粃????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe68788e29788e28099e296a93f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦???????????松듬＋劉쏗?????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦????猷レ쭠暎귶????????????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦???????????松듬＋劉쏗?????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦????猷レ쭠暎귶????????????????????????????????????????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦???????????松듬＋劉쏗?????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦????猷レ쭠暎귶???????????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦???????????松듬＋劉쏗?????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦????猷レ쭠暎귶??N????????????????????????????????????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦???????????松듬＋劉쏗?????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦????猷レ쭠暎귶????????????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦???????????松듬＋劉쏗?????????猷ユ뇠嗽댿?쇺뼦????猷レ쭠暎귶???????