同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ???????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ???????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ???????????????????????????????????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ???????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ?????????????????????N????????????????????????????????????????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ???????ë ??ë °ë ?ë °ë ????ë °ë ?ë °ë ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ????????????????????????????????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ??????????????????????N????????????????????????????????????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ????????????ｰ???ｰ??????ｰ???ｰ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????磯????磯???????磯????磯??????????????磯????磯???????磯????磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯????磯???????磯????磯??????????????磯????磯???????磯????磯??????????????????????????????????????????磯????磯???????磯????磯??????????????磯????磯???????磯????磯???????????????????????N?????????????????????????????????????????????磯????磯???????磯????磯??????????????磯????磯???????磯????磯?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕???????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕?????????????????????????????????????????????????????????????????????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕???????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕???????????????????????????????????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕???????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕?????????????????????N????????????????????????????????????????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕???????렜??렰렕?렰렊????렰렕?렰렕???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba0b0eba0953feba0b0eba08a3f3f3f3feba0b0eba0953feba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙???????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙?????????????????????????????????????????????????????????????????????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙???????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙???????????????????????????????????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙???????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙?????????????????????N????????????????????????????????????????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙???????溜쏗?溜곕젙?溜곕젇????溜곕젙?溜곕젙???????????????????????????????? |