同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´?????ë´?????????????U???????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´?????ë´?????????????U??????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´???W????????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´?????ë´?????????????U???????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´?????ë´?????????????U????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´??N????????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´?????ë´?????????????U???????????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´?????ë´?????????????U??????????????????????????????????ë´????ë´ëï½?ë´???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??????ｴ?????????????U????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??????ｴ?????????????U???????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ???W?????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??????ｴ?????????????U????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??????ｴ?????????????U?????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??N?????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??????ｴ?????????????U????????????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ??????ｴ?????????????U???????????????????????????????????ｴ?????ｴ?費ｽ??ｴ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????企??鐔??????????????????????U?????????????????????????????????????????????企??鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????企??鐔??????W??????????????????????????????????????????????企??鐔??????????????????????U?????????????????????????????????????????????企??鐔??????????????????????U??????????????????????????????????????????企??鐔?????N??????????????????????????????????????????????企??鐔??????????????????????U?????????????????????????????????????????????企??鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????企??鐔??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U???????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U??????????????????????????????????딴????딴는｝?딴???W????????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U???????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴??N????????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U???????????????????????????????????????딴????딴는｝?딴?????딴?????????????U??????????????????????????????????딴????딴는｝?딴???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4eb8a94efbd9d3feb94b43f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜????攸뇜????????????U???????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜????攸뇜????????????U??????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜??W????????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜????攸뇜????????????U???????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜????攸뇜????????????U????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜?N????????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜????攸뇜????????????U???????????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜????攸뇜????????????U??????????????????????????????????攸뇜???攸대뒗節쒨攸뇜??W??? |