同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ??????????????????????U???????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ??????????????????????U??????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ????????????W????????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ??????????????????????U???????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ??????????????????????U????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ????????????????????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ??????????????????????U???????????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ??????????????????????U??????????????????????????????????êþý????êþýëý??êþýë¸ë ????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????U????????????????????????????????????????????????罹?????????????W??????????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????U??????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????罹???????????????????????U????????????????????????????????????????????????罹?????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????襞?????襞????襞???????????????????????????U???????????????????????????????????????襞?????襞????襞???????????????????????????U??????????????????????????????????襞?????襞????襞?????????????????W????????????????????????????????????????襞?????襞????襞???????????????????????????U???????????????????????????????????????襞?????襞????襞???????????????????????????U????????????????????????????????????襞?????襞????襞?????????????????????????????????????????????????????????襞?????襞????襞???????????????????????????U???????????????????????????????????????襞?????襞????襞???????????????????????????U??????????????????????????????????襞?????襞????襞?????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????븜렒??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????븜렒??????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????븜렒????????????W????????????????????????????????????????????????????????????븜렒??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????븜렒??????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????븜렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????븜렒??????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????븜렒??????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????븜렒????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe90fd3f3f3f3feafe90fdebfd3f3feafe90fdebb89ceba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??????????????????????U???????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??????????????????????U??????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔????????????W????????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??????????????????????U???????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??????????????????????U????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔????????????????????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??????????????????????U???????????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔??????????????????????U??????????????????????????????????溜멅????溜멅衣??溜멅釉쒕젔????????????W??? |