同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ê·íç¯âê·¨ì ?ê·íç¯â¨ê·¨ì?ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì ?????????????????ê·íç¯âê·¨ì ?ê·íç¯â¨ê·¨ì?ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ê·íç¯âê·¨ì ?ê·íç¯â¨ê·¨ì?ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì ?????????????????ê·íç¯âê·¨ì ?ê·íç¯â¨ê·¨ì?ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì´??ê·íç¯âê·¨ì ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????晨?遽?竄?ｷｨ????晨?遽?竏ｨ?ｨ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ????????????????????晨?遽?竄?ｷｨ????晨?遽?竏ｨ?ｨ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????晨?遽?竄?ｷｨ????晨?遽?竏ｨ?ｨ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ????????????????????晨?遽?竄?ｷｨ????晨?遽?竏ｨ?ｨ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ?ｴ???晨?遽?竄?ｷｨ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蠏???膀???蠏????蠏???膀???隈???蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????????????????????蠏???膀???蠏????蠏???膀???隈???蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蠏???膀???蠏????蠏???膀???隈???蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????????????????????蠏???膀???蠏????蠏???膀???隈???蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏????蠏???膀???蠏?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉠?귝툒節∨귨슈?귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨쉠?????????????????귝툒節₃귨쉠?귝툒節∨귨슈?귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨쉠?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉠?귝툒節∨귨슈?귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨쉠?????????????????귝툒節₃귨쉠?귝툒節∨귨슈?귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨숴??귝툒節₃귨쉠??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03feab79ded8892e7af80e288a8eab7a8ec8a883feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec88b43f3feab79ded8892e7af80e28283eab7a8ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????洹앺닋影?蓀껉랬揖잶洹앺닋影?松④랬泣뉭洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬揖잶????????????????洹앺닋影?蓀껉랬揖잶洹앺닋影?松④랬泣뉭洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬揖잶????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????洹앺닋影?蓀껉랬揖잶洹앺닋影?松④랬泣뉭洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬揖잶????????????????洹앺닋影?蓀껉랬揖잶洹앺닋影?松④랬泣뉭洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬飮뇜?洹앺닋影?蓀껉랬揖잶?????????????????????????? |