同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý????????????????????????????????????????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý?????????????????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý????????????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý???????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý???????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý???????????????????????????????????????????????????????ê´ý???ê´ý?????????????ê´ý???ê´ý???????????????ê´ý???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯?????????????????????????????????????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯??????????????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯?????????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????蟯????蟯??????????????蟯????蟯????????????????蟯????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃?????????????????????????????????????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃??????????????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃?????????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃????????????????????????????????????????????????????????괃????괃??????????????괃????괃????????????????괃????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab483fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤????????????????????????????????????????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤?????????????????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤????????????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤???????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤???????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤???????????????????????????????????????????????????????愿껤???愿껤?????????????愿껤???愿껤???????????????愿껤???????????????????????????????????????????? |