同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢??????????????U???????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢??????????????U??????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢?W????????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢??????????????U???????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢??????????????U????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢?????????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢??????????????U???????????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢??????????????U??????????????????????????????????ê²?½²éï¬???©????ê²?½®éï¬ð¯Æñ½¢?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾??????????????U?????????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾??????????????U????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾?W??????????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾??????????????U?????????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾??????????????U??????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾???????????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾??????????????U?????????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾??????????????U????????????????????????????????????漆軸鴆汐???自??????漆式鴆汐ﾆｽ爾?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢??????????????U???????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢??????????????U??????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢?W????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢??????????????U???????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢??????????????U????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢?????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢??????????????U???????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢??????????????U??????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ???ｩ????蟆?ｽｮ蜿ｬ隴難ｽ｢?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb2e9ef8eac3f3f3f8ea93f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eacf0afc6f18ebd8ea23f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋??????????????U???????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋??????????????U??????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋?W????????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋??????????????U???????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋??????????????U????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋?????????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋??????????????U???????????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋??????????????U??????????????????????????????????寃?렰렡旭렗???렔????寃?렰렜旭렗第폈렰렋?W??? |