同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯???????????ê°??뤻??ê²ã¯????????????????U???????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯???????????ê°??뤻??ê²ã¯????????????????U??????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯??????????W????????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯???????????ê°??뤻??ê²ã¯????????????????U???????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯???????????ê°??뤻??ê²ã¯????????????????U????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯??????????????????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯???????????ê°??뤻??ê²ã¯????????????????U???????????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯???????????ê°??뤻??ê²ã¯????????????????U??????????????????????????????????ê°??뤻??ê²ã¯??????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????サ???後識???????????????サ???後識????????????????U???????????????????????????????????????????サ???後識???????????????サ???後識????????????????U??????????????????????????????????????サ???後識??????????W????????????????????????????????????????????サ???後識???????????????サ???後識????????????????U???????????????????????????????????????????サ???後識???????????????サ???後識????????????????U????????????????????????????????????????サ???後識??????????????????????????????????????????????????????サ???後識???????????????サ???後識????????????????U???????????????????????????????????????????サ???後識???????????????サ???後識????????????????U??????????????????????????????????????サ???後識??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????螳???襪??蟆?????????????螳???襪??蟆??????????????????U???????????????????????????????????????螳???襪??蟆?????????????螳???襪??蟆??????????????????U??????????????????????????????????螳???襪??蟆????????????W????????????????????????????????????????螳???襪??蟆?????????????螳???襪??蟆??????????????????U???????????????????????????????????????螳???襪??蟆?????????????螳???襪??蟆??????????????????U????????????????????????????????????螳???襪??蟆????????????????????????????????????????????????????螳???襪??蟆?????????????螳???襪??蟆??????????????????U???????????????????????????????????????螳???襪??蟆?????????????螳???襪??蟆??????????????????U??????????????????????????????????螳???襪??蟆????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯???????????갇??뤻??게㎯????????????????U???????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯???????????갇??뤻??게㎯????????????????U??????????????????????????????????갇??뤻??게㎯??????????W????????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯???????????갇??뤻??게㎯????????????????U???????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯???????????갇??뤻??게㎯????????????????U????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯??????????????????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯???????????갇??뤻??게㎯????????????????U???????????????????????????????????????갇??뤻??게㎯???????????갇??뤻??게㎯????????????????U??????????????????????????????????갇??뤻??게㎯??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0873f3feba4bb3f3feab28ce38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞???????????媛놛?琉빡?寃뚣렞????????????????U???????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞???????????媛놛?琉빡?寃뚣렞????????????????U??????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞??????????W????????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞???????????媛놛?琉빡?寃뚣렞????????????????U???????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞???????????媛놛?琉빡?寃뚣렞????????????????U????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞??????????????????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞???????????媛놛?琉빡?寃뚣렞????????????????U???????????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞???????????媛놛?琉빡?寃뚣렞????????????????U??????????????????????????????????媛놛?琉빡?寃뚣렞??????????W??? |