同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ê°????ê°???¡???????ê°???????ê°????ê°???¡???????ê°??????????ê°????ê°???¡???????ê°?????????????????????????????????????????????????ê°????ê°???¡???????ê°???????ê°????ê°???¡???????ê°??????????ê°????ê°???¡???????ê°?????????????????????????????????????????????ê°????ê°???¡???????ê°???????ê°????ê°???¡???????ê°??????????ê°????ê°???¡???????ê°???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ê°????ê°???¡???????ê°???????ê°????ê°???¡???????ê°??????????ê°????ê°???¡???????ê°?????????????????????????????????????????????????ê°????ê°???¡???????ê°???????ê°????ê°???¡???????ê°??????????ê°????ê°???¡???????ê°?????????????????????????????????????????????ê°????ê°???¡???????ê°???????ê°????ê°???¡???????ê°??????????ê°????ê°???¡???????ê°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????治????????????????????????治???????????????????????????治??????????????????????????????????????????????????????????????????治????????????????????????治???????????????????????????治??????????????????????????????????????????????????????????????治????????????????????????治???????????????????????????治???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????治????????????????????????治???????????????????????????治??????????????????????????????????????????????????????????????????治????????????????????????治???????????????????????????治??????????????????????????????????????????????????????????????治????????????????????????治???????????????????????????治???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????螳????螳???。???????螳???????螳????螳???。???????螳??????????螳????螳???。???????螳?????????????????????????????????????????????????螳????螳???。???????螳???????螳????螳???。???????螳??????????螳????螳???。???????螳?????????????????????????????????????????????螳????螳???。???????螳???????螳????螳???。???????螳??????????螳????螳???。???????螳???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????螳????螳???。???????螳???????螳????螳???。???????螳??????????螳????螳???。???????螳?????????????????????????????????????????????????螳????螳???。???????螳???????螳????螳???。???????螳??????????螳????螳???。???????螳?????????????????????????????????????????????螳????螳???。???????螳???????螳????螳???。???????螳??????????螳????螳???。???????螳???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3feab03f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????媛????媛???렊???????媛???????媛????媛???렊???????媛??????????媛????媛???렊???????媛?????????????????????????????????????????????????媛????媛???렊???????媛???????媛????媛???렊???????媛??????????媛????媛???렊???????媛?????????????????????????????????????????????媛????媛???렊???????媛???????媛????媛???렊???????媛??????????媛????媛???렊???????媛???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????媛????媛???렊???????媛???????媛????媛???렊???????媛??????????媛????媛???렊???????媛?????????????????????????????????????????????????媛????媛???렊???????媛???????媛????媛???렊???????媛??????????媛????媛???렊???????媛?????????????????????????????????????????????媛????媛???렊???????媛???????媛????媛???렊???????媛??????????媛????媛???렊???????媛???????????????????????????? |