同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éµë£ç¬ëº¶?å¨ë³»é¸ì¢?æ²ê³ê±¶??????????éµë£ç¬ëº¶?å¨ë³»é¸ì¢?æ²ê³ê±¶????????????????å¨ë³»æ³³ì¢???å¨ë³»å¶ªë¢????????????????????????????????????????????????????????éµë£ç¬ëº¶?å¨ë³»é¸ì¢?æ²ê³ê±¶??????????éµë£ç¬ëº¶?å¨ë³»é¸ì¢?æ²ê³ê±¶????????????????å¨ë³»æ³³ì¢???å¨ë³»å¶ªë¢????????????????N????????????????????????????????????????éµë£ç¬ëº¶?å¨ë³»é¸ì¢?æ²ê³ê±¶??????????éµë£ç¬ëº¶?å¨ë³»é¸ì¢?æ²ê³ê±¶????????????????å¨ë³»æ³³ì¢???å¨ë³»å¶ªë¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????魴晤ぅ辭ｬ?ｶ?螽?ｳｻ鮑夥阿?豐?ｳ一ｱｶ??????????魴晤ぅ辭ｬ?ｶ?螽?ｳｻ鮑夥阿?豐?ｳ一ｱｶ????????????????螽?ｳｻ豕ｳ?｢???螽?ｳｻ蠍ｪ?????????????????????????????????????????????????????????魴晤ぅ辭ｬ?ｶ?螽?ｳｻ鮑夥阿?豐?ｳ一ｱｶ??????????魴晤ぅ辭ｬ?ｶ?螽?ｳｻ鮑夥阿?豐?ｳ一ｱｶ????????????????螽?ｳｻ豕ｳ?｢???螽?ｳｻ蠍ｪ?????????????????N????????????????????????????????????????魴晤ぅ辭ｬ?ｶ?螽?ｳｻ鮑夥阿?豐?ｳ一ｱｶ??????????魴晤ぅ辭ｬ?ｶ?螽?ｳｻ鮑夥阿?豐?ｳ一ｱｶ????????????????螽?ｳｻ豕ｳ?｢???螽?ｳｻ蠍ｪ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????薺??ｇ??唆?紲?覲脂???羃?螻?蟇??????????薺??ｇ??唆?紲?覲脂???羃?螻?蟇????????????????紲?覲紙崖????紲?覲糸卿襤?????????????????????????????????????????????????????????薺??ｇ??唆?紲?覲脂???羃?螻?蟇??????????薺??ｇ??唆?紲?覲脂???羃?螻?蟇????????????????紲?覲紙崖????紲?覲糸卿襤?????????????????N????????????????????????????????????????薺??ｇ??唆?紲?覲脂???羃?螻?蟇??????????薺??ｇ??唆?紲?覲脂???羃?螻?蟇????????????????紲?覲紙崖????紲?覲糸卿襤???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鵝낣熬뺶?娃볻鸚숢?沃곈걶??????????鵝낣熬뺶?娃볻鸚숢?沃곈걶????????????????娃볻泳숢???娃볻嶪뢃????????????????????????????????????????????????????????鵝낣熬뺶?娃볻鸚숢?沃곈걶??????????鵝낣熬뺶?娃볻鸚숢?沃곈걶????????????????娃볻泳숢???娃볻嶪뢃????????????????N????????????????????????????????????????鵝낣熬뺶?娃볻鸚숢?沃곈걶??????????鵝낣熬뺶?娃볻鸚숢?沃곈걶????????????????娃볻泳숢???娃볻嶪뢃??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a3e786acebbab63fe5a883ebb3bbe9b89aec88a23fe6b283eab388eab1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb3bbe6b3b3ec88a23f3f3fe5a883ebb3bbe5b6aaeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????俑앸궍輦щ볘?夜껊내勇싳닣?亦껉퀓嫄딴?????????俑앸궍輦щ볘?夜껊내勇싳닣?亦껉퀓嫄딴???????????????夜껊내力녹닣???夜껊내蒻る쥊????????????????????????????????????????????????????????俑앸궍輦щ볘?夜껊내勇싳닣?亦껉퀓嫄딴?????????俑앸궍輦щ볘?夜껊내勇싳닣?亦껉퀓嫄딴???????????????夜껊내力녹닣???夜껊내蒻る쥊????????????????N????????????????????????????????????????俑앸궍輦щ볘?夜껊내勇싳닣?亦껉퀓嫄딴?????????俑앸궍輦щ볘?夜껊내勇싳닣?亦껉퀓嫄딴???????????????夜껊내力녹닣???夜껊내蒻る쥊??????????????????? |