同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????é¥ì????????????????é¥ì??????????????????????????é¥ì????????????????é¥ì??????????????????????????????????????????????????????????é¥ì????????????????é¥ì??????????????????????????é¥ì????????????????é¥ì????????????????????????????N????????????????????????????????????????é¥ì????????????????é¥ì??????????????????????????é¥ì????????????????é¥ì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鬣肥女????????????????鬣肥女??????????????????????????鬣肥女????????????????鬣肥女??????????????????????????????????????????????????????????鬣肥女????????????????鬣肥女??????????????????????????鬣肥女????????????????鬣肥女????????????????????????????N????????????????????????????????????????鬣肥女????????????????鬣肥女??????????????????????????鬣肥女????????????????鬣肥女????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????薀???????????????????薀?????????????????????????????薀???????????????????薀?????????????????????????????????????????????????????????????薀???????????????????薀?????????????????????????????薀???????????????????薀???????????????????????????????N????????????????????????????????????????薀???????????????????薀?????????????????????????????薀???????????????????薀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????饔쏗????????????????饔쏗??????????????????????????饔쏗????????????????饔쏗??????????????????????????????????????????????????????????饔쏗????????????????饔쏗??????????????????????????饔쏗????????????????饔쏗????????????????????????????N????????????????????????????????????????饔쏗????????????????饔쏗??????????????????????????饔쏗????????????????饔쏗????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????耀붿룛????????????????耀붿룛??????????????????????????耀붿룛????????????????耀붿룛??????????????????????????????????????????????????????????耀붿룛????????????????耀붿룛??????????????????????????耀붿룛????????????????耀붿룛????????????????????????????N????????????????????????????????????????耀붿룛????????????????耀붿룛??????????????????????????耀붿룛????????????????耀붿룛????????????????????? |