同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£??????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£??????????????????????????????????????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????????????????????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£??????????????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????é«æ¶ï¾?è£?????????????????é«æ¶ï¾?è£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬??????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬??????????????????????????????????????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????????????????????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬??????????????????????髮ォ譎カ??陬?????????????髮ォ譎カ??陬?????????????????髮ォ譎カ??陬????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖??????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖??????????????????????????????????????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖?????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖?????????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖?????????????????????????????????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖??????????????????????????駈??茖?????????????????駈??茖?????????????????????駈??茖?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔??????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔??????????????????????????????????????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔?????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔?????????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔?????????????????????????????????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔??????????????????????雫晶マ?裔?????????????雫晶マ?裔?????????????????雫晶マ?裔????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99babe699b6efbe8f3fe8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻?????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻?????????????????????????????????????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????????????????????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻?????????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻????????????????樂ユ쇂絶뢃獒볻???????????????? |