同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????é»ç³¾è½¡è®ï¿¥Ð£è ???é»ç³¾è½¡è®???????é»ç³¾è½¡è®ï¿¥Ð£è ???é»ç³¾å¥¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ç³¾è½¡è®ï¿¥Ð£è ???é»ç³¾è½¡è®???????é»ç³¾è½¡è®ï¿¥Ð£è ???é»ç³¾å¥¨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????骭ｻ邉ｾ霓｡隶夲ｿ･ﾐ｣陟???骭ｻ邉ｾ霓｡隶???????骭ｻ邉ｾ霓｡隶夲ｿ･ﾐ｣陟???骭ｻ邉ｾ螂ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ邉ｾ霓｡隶夲ｿ･ﾐ｣陟???骭ｻ邉ｾ霓｡隶???????骭ｻ邉ｾ霓｡隶夲ｿ･ﾐ｣陟???骭ｻ邉ｾ螂ｨ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨莉∴?????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨莉∴?????????紫馨莉∴?鐃バｈ??????紫馨絅??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????錻糾轡讚￥У蠑???錻糾轡讚???????錻糾轡讚￥У蠑???錻糾奨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚￥У蠑???錻糾轡讚???????錻糾轡讚￥У蠑???錻糾奨??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9a3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee8bda1e8ae9aefbfa5d0a3e8a0913f3f3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????凹사낼饔↑츣占Πｈ젒???凹사낼饔↑츣???????凹사낼饔↑츣占Πｈ젒???凹사낼也?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹사낼饔↑츣占Πｈ젒???凹사낼饔↑츣???????凹사낼饔↑츣占Πｈ젒???凹사낼也??????????? |