同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨??????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨????????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨????????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨??????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨????????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨????????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨??????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨????????????????????????????????????????????????éìí???????????æì£?çâ¨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵??????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵????????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵????????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵??????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵????????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵????????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵??????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵????????????????????????????????????????????????驩幗?塚???????????諛餓團?逋停葵??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨??????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨????????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨????????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨??????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨????????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨????????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨??????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨????????????????????????????????????????????????鉛숆퀍???????????應욣?癒∨??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9899bec8886ed808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68789ec9aa33fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲??????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲??????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲??????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆늽璘뛁??????????檍됱슔?捻믠닲??????????? |