同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?「鬲??éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?ï½±é²?æª????????????????????éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?「鬲??éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?ï½±é²?æª???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?「鬲??éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?ï½±é²?æª????????????????????éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?「鬲??éï½²?罹ソーè±ï½£?ソ?ï½±é²?æª????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??「鬯イ??騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??ア髯イ?謔ェ????????????????????騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??「鬯イ??騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??ア髯イ?謔ェ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??「鬯イ??騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??ア髯イ?謔ェ????????????????????騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??「鬯イ??騾具スイ?鄂ケ?ソ?ー雎包ス」??ソ??ア髯イ?謔ェ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔∫?????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔演?????????????????????????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔∫?????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔演??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔∫?????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔演?????????????????????????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔∫?????鐔?臀刻戎鐔域?鐔?鐔?鐔演???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbda2e9acb23f3fe9808befbdb23fe7bdb9efbdbfefbdb0e8b195efbda33fefbdbf3fefbdb1e999b23fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節?Р??倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節깁솾?魚₃???????????????????倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節?Р??倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節깁솾?魚₃??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節?Р??倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節깁솾?魚₃???????????????????倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節?Р??倭뗰쉿?營뱄슴節계콝節?節엌節깁솾?魚₃???????????? |