同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????èü??????????鶹ý????????????????????鶺é¦??äð????????????????????????????????????????????????????????èü??????????鶹ý????????????????????鶺é¦??äð??????????????????????????????????????????????????????????????????????èü??????????鶹ý????????????????????鶺é¦??äð??????????????????????????????????????????????????èü??????????鶹ý????????????????????鶺é¦??äð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èü??????????鶹ý????????????????????鶺é¦??äð????????????????????????????????????????????????????????èü??????????鶹ý????????????????????鶺é¦??äð????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????顰??????????鮓ｹ?????????????????????鮓ｺ髷ｦ??蓿????????????????????????????????????????????????????????顰??????????鮓ｹ?????????????????????鮓ｺ髷ｦ??蓿??????????????????????????????????????????????????????????????????????顰??????????鮓ｹ?????????????????????鮓ｺ髷ｦ??蓿??????????????????????????????????????????????????顰??????????鮓ｹ?????????????????????鮓ｺ髷ｦ??蓿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顰??????????鮓ｹ?????????????????????鮓ｺ髷ｦ??蓿????????????????????????????????????????????????????????顰??????????鮓ｹ?????????????????????鮓ｺ髷ｦ??蓿????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蕣??????????藏狛????????????????????藏咲???粽????????????????????????????????????????????????????????蕣??????????藏狛????????????????????藏咲???粽??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕣??????????藏狛????????????????????藏咲???粽??????????????????????????????????????????????????蕣??????????藏狛????????????????????藏咲???粽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕣??????????藏狛????????????????????藏咲???粽????????????????????????????????????????????????????????蕣??????????藏狛????????????????????藏咲???粽????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鶹?????????????????????鶺鞦????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶹?????????????????????鶺鞦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶹?????????????????????鶺鞦??????????????????????????????????????????????????????????????????鶹?????????????????????鶺鞦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶹?????????????????????鶺鞦????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶹?????????????????????鶺鞦????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3fe4f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????燿??????????傭법????????????????????傭븅옦??崖????????????????????????????????????????????????????????燿??????????傭법????????????????????傭븅옦??崖??????????????????????????????????????????????????????????????????????燿??????????傭법????????????????????傭븅옦??崖??????????????????????????????????????????????????燿??????????傭법????????????????????傭븅옦??崖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿??????????傭법????????????????????傭븅옦??崖????????????????????????????????????????????????????????燿??????????傭법????????????????????傭븅옦??崖????????????????????????????????? |