同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨??????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨????????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨????????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨??????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨????????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨????????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨??????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨????????????????????????????????????????????????èçì?????????????ååì£?æ÷â¨??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵??????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵????????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵????????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵??????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵????????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵????????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵??????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵????????????????????????????????????????????????韈幗?????????????裹餓團?踟停葵??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉??????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉??????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉??????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉??????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉??????????????????????????????????????????????????蒟??????????????繞???脉????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????욣????∨??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e79bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e589ec9aa33fe6f792e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲??????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲??????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲??????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲????????????????????????????????????????????????了쏆?????????????檍됱슔?捻믠닲??????????? |