同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????è°·????丹å¦?è°·????????å?????????è°·????丹å¦?è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·????丹å¦?è°·????????å?????????è°·????丹å¦?è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????è°·????丹å¦?è°·????????å?????????è°·????丹å¦?è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·????丹å¦?è°·????????å?????????è°·????丹å¦?è°·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ????????蜊?????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ????????蜊?????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ????????蜊?????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ????????蜊?????????隹キ????荳ケ蝮ヲ?隹キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????莪????筝劫??莪???????????????????莪????筝劫??莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪????筝劫??莪???????????????????莪????筝劫??莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????莪????筝劫??莪???????????????????莪????筝劫??莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪????筝劫??莪???????????????????莪????筝劫??莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????谷????丹坦?谷????????単?????????谷????丹坦?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????丹坦?谷????????単?????????谷????丹坦?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????谷????丹坦?谷????????単?????????谷????丹坦?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????丹坦?谷????????単?????????谷????丹坦?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3f3fe4b8b9e59da63fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖???????秧쀾????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖???????秧쀾????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖???????秧쀾????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖???????秧쀾????????瘟랖???訝밧씏?瘟랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |