同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½????????????è¥çæ´ç²½?????????????????U???????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½????????????è¥çæ´ç²½?????????????????U??????????????????????????????????è¥çæ´ç²½???????????W????????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½????????????è¥çæ´ç²½?????????????????U???????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½????????????è¥çæ´ç²½?????????????????U????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½???????????????????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½????????????è¥çæ´ç²½?????????????????U???????????????????????????????????????è¥çæ´ç²½????????????è¥çæ´ç²½?????????????????U??????????????????????????????????è¥çæ´ç²½???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ?????????????????U???????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ?????????????????U??????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ???????????W????????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ?????????????????U???????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ?????????????????U????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ???????????????????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ?????????????????U???????????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ?????????????????U??????????????????????????????????隘ｭ邇匁峩邊ｽ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????茱???雁化????????????茱???雁化?????????????????U???????????????????????????????????????茱???雁化????????????茱???雁化?????????????????U??????????????????????????????????茱???雁化???????????W????????????????????????????????????????茱???雁化????????????茱???雁化?????????????????U???????????????????????????????????????茱???雁化????????????茱???雁化?????????????????U????????????????????????????????????茱???雁化???????????????????????????????????????????????????茱???雁化????????????茱???雁化?????????????????U???????????????????????????????????????茱???雁化????????????茱???雁化?????????????????U??????????????????????????????????茱???雁化???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????襭玖更粽????????????襭玖更粽?????????????????U???????????????????????????????????????襭玖更粽????????????襭玖更粽?????????????????U??????????????????????????????????襭玖更粽???????????W????????????????????????????????????????襭玖更粽????????????襭玖更粽?????????????????U???????????????????????????????????????襭玖更粽????????????襭玖更粽?????????????????U????????????????????????????????????襭玖更粽???????????????????????????????????????????????????襭玖更粽????????????襭玖更粽?????????????????U???????????????????????????????????????襭玖更粽????????????襭玖更粽?????????????????U??????????????????????????????????襭玖更粽???????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb4e7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍????????????蜈?럷余당꼍?????????????????U???????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍????????????蜈?럷余당꼍?????????????????U??????????????????????????????????蜈?럷余당꼍???????????W????????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍????????????蜈?럷余당꼍?????????????????U???????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍????????????蜈?럷余당꼍?????????????????U????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍???????????????????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍????????????蜈?럷余당꼍?????????????????U???????????????????????????????????????蜈?럷余당꼍????????????蜈?럷余당꼍?????????????????U??????????????????????????????????蜈?럷余당꼍???????????W??? |