同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ï½¾???è?ï½¾??è?ｽｮ??è?ï½¾???????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ï½¾???è?ï½¾??è?ｽｮ??è?ï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ï½¾???è?ï½¾??è?ｽｮ??è?ï½¾???????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ï½¾???è?ï½¾??è?ｽｮ??è?ï½¾??????????????????????????N????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ï½¾???è?ï½¾??è?ｽｮ??è?ï½¾???????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?âå°?ï½±?è?ï½¾???è?ï½¾??è?ｽｮ??è?ï½¾??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????陝??ｾ??陞ｽ?ｼ?竏晏ｰ??ｱ?陝??ｾ???陝??ｾ??陝??ｽ?ｮ??陝??ｾ???????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ??陞ｽ?ｼ?竏晏ｰ??ｱ?陝??ｾ???陝??ｾ??陝??ｽ?ｮ??陝??ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ??陞ｽ?ｼ?竏晏ｰ??ｱ?陝??ｾ???陝??ｾ??陝??ｽ?ｮ??陝??ｾ???????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ??陞ｽ?ｼ?竏晏ｰ??ｱ?陝??ｾ???陝??ｾ??陝??ｽ?ｮ??陝??ｾ??????????????????????????N????????????????????????????????????????陝??ｾ??陞ｽ?ｼ?竏晏ｰ??ｱ?陝??ｾ???陝??ｾ??陝??ｽ?ｮ??陝??ｾ???????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ??陞ｽ?ｼ?竏晏ｰ??ｱ?陝??ｾ???陝??ｾ??陝??ｽ?ｮ??陝??ｾ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????鐔???緒充???絨?襲????鐔??????鐔?????鐔緒舟?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充???絨?襲????鐔??????鐔?????鐔緒舟?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充???絨?襲????鐔??????鐔?????鐔緒舟?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充???絨?襲????鐔??????鐔?????鐔緒舟?????鐔??????????????????????????N???????????????????????????????????????????鐔???緒充???絨?襲????鐔??????鐔?????鐔緒舟?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充???絨?襲????鐔??????鐔?????鐔緒舟?????鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ??????????????????????????N????????????????????????????????????????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??螽ｼ?∝小?ｱ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe2889de5b08f3fefbdb13fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdae3f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쐬??汚낣節쐬?汚낣節쏙쉰??汚낣節쐬??????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쐬??汚낣節쐬?汚낣節쏙쉰??汚낣節쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쐬??汚낣節쐬?汚낣節쏙쉰??汚낣節쐬??????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쐬??汚낣節쐬?汚낣節쏙쉰??汚낣節쐬?????????????????????????N????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쐬??汚낣節쐬?汚낣節쏙쉰??汚낣節쐬??????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?松앭컦?節괄汚낣節쐬??汚낣節쐬?汚낣節쏙쉰??汚낣節쐬?????????????????????????????? |