同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è??????????????????????????????????????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è???????????????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è??????????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è?????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è?????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è?????????????????????????????????????????????????????????è?????è???????????????è?????è?????????????????è?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝??????????????????????????????????????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝???????????????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝??????????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝?????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝?????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝?????????????????????????????????????????????????????????陝?????陝???????????????陝?????陝?????????????????陝?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆??????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆???????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆??????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣?????????????????????????????????????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣??????????????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣?????????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣????????????????????????????????????????????????????????汚낣????汚낣??????????????汚낣????汚낣????????????????汚낣????????????????????????????????????????????? |