同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ??????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ????????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ????????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ??????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ????????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ????????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ??????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ????????????????????????????????????????????????è°ï½¨????????????????イ髱æ¾ï½½ï½¥????ç¾?ェ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ??????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ??????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ??????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ????????????????????????????????????????????????阮ー?ィ?????????????????イ鬮ア謳セ?ス?・????辷セ??ェ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔???????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔???????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔???????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????????逸秀????????????????鐔臥??常十鐔??????鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ??????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ????????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ????????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ??????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ????????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ????????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ??????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ????????????????????????????????????????????????薰ィ????????????????イ髱搾ス・????爾?ェ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e9abb1e690beefbdbdefbda53f3f3f3fe788be3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃?????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃???????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃???????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃?????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃???????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃???????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃?????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃???????????????????????????????????????????????娛곤쉔????????????????節꿴ケ蘖억슬節ㆍ???連쐬節₃?????????? |