同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©??????????????????????????????????????????????????????????????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????????????????????????????????????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©???????????????????????????????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©??????????????????????????????????????????????????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????è´ê´é´?????é´???????????ç©©????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????????????????????????????????????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ???????????????????????????????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ??????????????????????????????????????????????????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????闖ｴ??ｴ?????魘???????????遨ｩ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????願?藉??????藉????????????腥?????????願?藉??????藉????????????腥???????????????????????????????????????????????????????????????????願?藉??????藉????????????腥?????????願?藉??????藉????????????腥?????????????????????????????????????????????願?藉??????藉????????????腥?????????願?藉??????藉????????????腥????????????????????????????????????願?藉??????藉????????????腥?????????願?藉??????藉????????????腥???????????????????????????????????????????????????????願?藉??????藉????????????腥?????????願?藉??????藉????????????腥????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????菴괄鴉?????鴉???????????穩??????????????????????????????????????????????????????????????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????????????????????????????????????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????菴괄鴉?????鴉???????????穩???????????????????????????????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????菴괄鴉?????鴉???????????穩??????????????????????????????????????????????????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????菴괄鴉?????鴉???????????穩????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4eab484e9b4893f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????????????????????????????????????????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝??????????????????????????????????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝?????????????????????????????????????????????????????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????午닿큵辱덢????辱덢??????????令⅝???????????????????????????? |