同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è ???è«¢???è ??????????è ???è«¢???è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ???è«¢???è ??????????è ???è«¢???è ?????????????????????????????????????????????????????è ???è«¢???è ??????????è ???è«¢???è ??????????????????????????????è ???è«¢???è ??????????è ???è«¢???è ?????????????????????????è ???è«¢???è ??????????è ???è«¢???è ????????????????è ???è«¢???è ????????????????è ???è«¢???è ????????????????????????????????????????????????????????è ???è«¢???è ??????????è ???è«¢???è ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????闔????隲「???闔???????????闔????隲「???闔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔????隲「???闔???????????闔????隲「???闔??????????????????????????????????????????????????????闔????隲「???闔???????????闔????隲「???闔???????????????????????????????闔????隲「???闔???????????闔????隲「???闔??????????????????????????闔????隲「???闔???????????闔????隲「???闔?????????????????闔????隲「???闔?????????????????闔????隲「???闔?????????????????????????????????????????????????????????闔????隲「???闔???????????闔????隲「???闔?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????茫????????????????????茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????????茫???????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????????茫????????????????????????????????????????茫????????????????????茫???????????????????????????????????茫????????????????????茫??????????????????????????茫??????????????????????????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????茫????????????????????茫?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????莠???諢???莠??????????莠???諢???莠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠???諢???莠??????????莠???諢???莠?????????????????????????????????????????????????????莠???諢???莠??????????莠???諢???莠??????????????????????????????莠???諢???莠??????????莠???諢???莠?????????????????????????莠???諢???莠??????????莠???諢???莠????????????????莠???諢???莠????????????????莠???諢???莠????????????????????????????????????????????????????????莠???諢???莠??????????莠???諢???莠????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8aba23f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????傲잶??獄∨??傲잶?????????傲잶??獄∨??傲잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲잶??獄∨??傲잶?????????傲잶??獄∨??傲잶????????????????????????????????????????????????????傲잶??獄∨??傲잶?????????傲잶??獄∨??傲잶?????????????????????????????傲잶??獄∨??傲잶?????????傲잶??獄∨??傲잶????????????????????????傲잶??獄∨??傲잶?????????傲잶??獄∨??傲잶???????????????傲잶??獄∨??傲잶???????????????傲잶??獄∨??傲잶???????????????????????????????????????????????????????傲잶??獄∨??傲잶?????????傲잶??獄∨??傲잶???????????????????????????????????????????? |