同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·??????????????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·??????????????????????????????????????????è«çè·??????????????è«çè·??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐??????????????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐??????????????????????????????????????????闌ォ邇冶姐??????????????闌ォ邇冶姐??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷??????????????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷??????????????????????????????????????????茫玖舷??????????????茫玖舷??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe78e96e888b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖???????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖?????????????????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖????????????????????????????????N????????????????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖???????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖?????????????????????????????????????????伍ョ럷隸랖?????????????伍ョ럷隸랖?????????????????? |