同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????è\í??è\íD????????????è\í??è\íD?????????????????U???????????????????????????????????????è\í??è\íD????????????è\í??è\íD?????????????????U??????????????????????????????????è\í??è\íD??????????W????????????????????????????????????????è\í??è\íD????????????è\í??è\íD?????????????????U???????????????????????????????????????è\í??è\íD????????????è\í??è\íD?????????????????U????????????????????????????????????è\í??è\íD?????????N????????????????????????????????????????è\í??è\íD????????????è\í??è\íD?????????????????U???????????????????????????????????????è\í??è\íD????????????è\í??è\íD?????????????????U??????????????????????????????????è\í??è\íD??????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁????????????鐔種??鐔種愁?????????????????U???????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁????????????鐔種??鐔種愁?????????????????U??????????????????????????????????鐔種??鐔種愁??????????W????????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁????????????鐔種??鐔種愁?????????????????U???????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁????????????鐔種??鐔種愁?????????????????U????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁?????????N????????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁????????????鐔種??鐔種愁?????????????????U???????????????????????????????????????鐔種??鐔種愁????????????鐔種??鐔種愁?????????????????U??????????????????????????????????鐔種??鐔種愁??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????\?????\??D?????????????\?????\??D?????????????????U????????????????????????????????????????\?????\??D?????????????\?????\??D?????????????????U???????????????????????????????????\?????\??D??????????W?????????????????????????????????????????\?????\??D?????????????\?????\??D?????????????????U????????????????????????????????????????\?????\??D?????????????\?????\??D?????????????????U?????????????????????????????????????\?????\??D?????????N?????????????????????????????????????????\?????\??D?????????????\?????\??D?????????????????U????????????????????????????????????????\?????\??D?????????????\?????\??D?????????????????U???????????????????????????????????\?????\??D??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3f3fe85c8eed8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????????????U???????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????????????U??????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈??????????W????????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????????????U???????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????????????U????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????N????????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????????????U???????????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈????????????瀛롰??瀛롰뢈?????????????????U??????????????????????????????????瀛롰??瀛롰뢈??????????W??? |