同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\??????????????è\?è\?è\?è\???è\?è\????????????????????U???????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\??????????????è\?è\?è\?è\???è\?è\????????????????????U??????????????????????????????????è\?è\?è\?è\?????????W????????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\??????????????è\?è\?è\?è\???è\?è\????????????????????U???????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\??????????????è\?è\?è\?è\???è\?è\????????????????????U????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\????????N????????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\??????????????è\?è\?è\?è\???è\?è\????????????????????U???????????????????????????????????????è\?è\?è\?è\??????????????è\?è\?è\?è\???è\?è\????????????????????U??????????????????????????????????è\?è\?è\?è\?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????????????鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????U???????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????????????鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????U??????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????????W????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????????????鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????U???????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????????????鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????U????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔????????N????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????????????鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????U???????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔??????????????鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????U??????????????????????????????????鐔?鐔?鐔?鐔?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????\??\??\??\???????????????\??\??\??\????\??\????????????????????U????????????????????????????????????????\??\??\??\???????????????\??\??\??\????\??\????????????????????U???????????????????????????????????\??\??\??\?????????W?????????????????????????????????????????\??\??\??\???????????????\??\??\??\????\??\????????????????????U????????????????????????????????????????\??\??\??\???????????????\??\??\??\????\??\????????????????????U?????????????????????????????????????\??\??\??\????????N?????????????????????????????????????????\??\??\??\???????????????\??\??\??\????\??\????????????????????U????????????????????????????????????????\??\??\??\???????????????\??\??\??\????\??\????????????????????U???????????????????????????????????\??\??\??\?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛??????????????瀛?瀛?瀛?瀛???瀛?瀛????????????????????U???????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛??????????????瀛?瀛?瀛?瀛???瀛?瀛????????????????????U??????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛?????????W????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛??????????????瀛?瀛?瀛?瀛???瀛?瀛????????????????????U???????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛??????????????瀛?瀛?瀛?瀛???瀛?瀛????????????????????U????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛????????N????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛??????????????瀛?瀛?瀛?瀛???瀛?瀛????????????????????U???????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛??????????????瀛?瀛?瀛?瀛???瀛?瀛????????????????????U??????????????????????????????????瀛?瀛?瀛?瀛?????????W??? |