同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????è\?D????????è\?D?????????????????è\?D????????è\?D??è\?@è\H????????????è\H??????è\C?è\??????????????????????????N????????????????????????????????????????è\?D????????è\?D?????????????????è\?D????????è\?D??è\?@è\H????????????è\H??????è\C?è\???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐔?愁????????鐔?愁?????????????????鐔?愁????????鐔?愁??鐔?宗鐔¥秋????????????鐔¥秋??????鐔¥修?鐔¥??????????????????????????N????????????????????????????????????????鐔?愁????????鐔?愁?????????????????鐔?愁????????鐔?愁??鐔?宗鐔¥秋????????????鐔¥秋??????鐔¥修?鐔¥???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????\??D?????????\??D??????????????????\??D?????????\??D???\??@?\???H?????????????\???H???????\???C??\????????????????????????????N?????????????????????????????????????????\??D?????????\??D??????????????????\??D?????????\??D???\??@?\???H?????????????\???H???????\???C??\?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3fe85c3f8f40e85c818f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f483f3f3f3f3f3fe85c818f8f433fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????瀛?뢈????????瀛?뢈?????????????????瀛?뢈????????瀛?뢈??瀛?뢄瀛걦뢌????????????瀛걦뢌??????瀛걦뢇?瀛걦??????????????????????????N????????????????????????????????????????瀛?뢈????????瀛?뢈?????????????????瀛?뢈????????瀛?뢈??瀛?뢄瀛걦뢌????????????瀛걦뢌??????瀛걦뢇?瀛걦???????????? |