同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹?????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹?????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹??????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹?????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹?????????????????????????????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹?????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹?????????????????????????????ç¹¹????????????????????ç¹¹??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ?????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ?????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ??????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ?????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ?????????????????????????????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ?????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ?????????????????????????????郢ｹ????????????????????郢ｹ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????膵????????????????????膵????????????????????膵?????????????????????????????膵????????????????????膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵????????????????????膵????????????????????膵?????????????????????????????膵????????????????????膵??????????????????????????????????????????????????????????膵????????????????????膵????????????????????膵?????????????????????????????膵????????????????????膵?????????????????????????????????????????????????????膵????????????????????膵????????????????????膵?????????????????????????????膵????????????????????膵??????????????????????????????????????????????????????????????????膵????????????????????膵????????????????????膵?????????????????????????????膵????????????????????膵??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????繹????????????????????繹????????????????????繹?????????????????????????????繹????????????????????繹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹????????????????????繹????????????????????繹?????????????????????????????繹????????????????????繹??????????????????????????????????????????????????????????繹????????????????????繹????????????????????繹?????????????????????????????繹????????????????????繹?????????????????????????????????????????????????????繹????????????????????繹????????????????????繹?????????????????????????????繹????????????????????繹??????????????????????????????????????????????????????????????????繹????????????????????繹????????????????????繹?????????????????????????????繹????????????????????繹??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙???????????????????濚뫙????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙???????????????????濚뫙????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙?????????????????????????????????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙???????????????????濚뫙????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙????????????????????????????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙???????????????????濚뫙????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙???????????????????濚뫙????????????????????????????濚뫙???????????????????濚뫙?????????????????????????????????????? |