同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç·å ??????é°¹é±??????????éç·æ??è??????????????????????U???????????????????????????????????????ç·å ??????é°¹é±??????????éç·æ??è??????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ç·å ??????é°¹é±??????????éç·æ??è??????????????????????U???????????????????????????????????????ç·å ??????é°¹é±??????????éç·æ??è??????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ç·å ??????é°¹é±??????????éç·æ??è??????????????????????U???????????????????????????????????????ç·å ??????é°¹é±??????????éç·æ??è??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????邱貞???????魏ｹ騾ｱ??????????髏皮ｷ呈???闌??????????????????????U???????????????????????????????????????邱貞???????魏ｹ騾ｱ??????????髏皮ｷ呈???闌??????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????邱貞???????魏ｹ騾ｱ??????????髏皮ｷ呈???闌??????????????????????U???????????????????????????????????????邱貞???????魏ｹ騾ｱ??????????髏皮ｷ呈???闌??????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????邱貞???????魏ｹ騾ｱ??????????髏皮ｷ呈???闌??????????????????????U???????????????????????????????????????邱貞???????魏ｹ騾ｱ??????????髏皮ｷ呈???闌??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????膩?????????薜拷?????????????膩????????????????????????????U???????????????????????????????????????膩?????????薜拷?????????????膩????????????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????膩?????????薜拷?????????????膩????????????????????????????U???????????????????????????????????????膩?????????薜拷?????????????膩????????????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????膩?????????薜拷?????????????膩????????????????????????????U???????????????????????????????????????膩?????????薜拷?????????????膩????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????緒充??????鰹週??????????鐔緒戎??茗??????????????????????U???????????????????????????????????????緒充??????鰹週??????????鐔緒戎??茗??????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????緒充??????鰹週??????????鐔緒戎??茗??????????????????????U???????????????????????????????????????緒充??????鰹週??????????鐔緒戎??茗??????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????緒充??????鰹週??????????鐔緒戎??茗??????????????????????U???????????????????????????????????????緒充??????鰹週??????????鐔緒戎??茗??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????渶믣뀉??????欲백?괄?????????姚붺퇁臆랝?伍뾁?????????????????????U???????????????????????????????????????渶믣뀉??????欲백?괄?????????姚붺퇁臆랝?伍뾁?????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????渶믣뀉??????欲백?괄?????????姚붺퇁臆랝?伍뾁?????????????????????U???????????????????????????????????????渶믣뀉??????欲백?괄?????????姚붺퇁臆랝?伍뾁?????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????渶믣뀉??????欲백?괄?????????姚붺퇁臆랝?伍뾁?????????????????????U???????????????????????????????????????渶믣뀉??????欲백?괄?????????姚붺퇁臆랝?伍뾁?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |