同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶ì?½ý????????????????????ç¯?êåý????????????????????????????????????????????絶ì?½ý????????????????????ç¯?êåý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ì?½ý????????????????????ç¯?êåý????????????????????????????????????????????絶ì?½ý????????????????????ç¯?êåý???????????????????????N????????????????????????????????????????絶ì?½ý????????????????????ç¯?êåý????????????????????????????????????????????絶ì?½ý????????????????????ç¯?êåý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????邨カ?ス?????????????????????遽???????????????????????????????????????????????邨カ?ス?????????????????????遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ス?????????????????????遽???????????????????????????????????????????????邨カ?ス?????????????????????遽??????????????????????????N????????????????????????????????????????邨カ?ス?????????????????????遽???????????????????????????????????????????????邨カ?ス?????????????????????遽??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????腟苦?傷????????????????????膀?裙?????????????????????????????????????????????腟苦?傷????????????????????膀?裙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?傷????????????????????膀?裙?????????????????????????????????????????????腟苦?傷????????????????????膀?裙????????????????????????N????????????????????????????????????????腟苦?傷????????????????????膀?裙?????????????????????????????????????????????腟苦?傷????????????????????膀?裙????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feae59bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????永띠?쐬????????????????????影?劉쏗????????????????????????????????????????????永띠?쐬????????????????????影?劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠?쐬????????????????????影?劉쏗????????????????????????????????????????????永띠?쐬????????????????????影?劉쏗???????????????????????N????????????????????????????????????????永띠?쐬????????????????????影?劉쏗????????????????????????????????????????????永띠?쐬????????????????????影?劉쏗???????????????????????????????????? |