同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶ëì¬?絶ìï§????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ??????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ??????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ??????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ??????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ??????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｶ?????????????邨ｶ??荻?邨ｶ?難ｧ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻?????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻???????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻???????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻?????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻???????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻???????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻?????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻???????????????????????????????????????????????????腟玖袈?????????????腟矩????腟苦??錻?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼??????????????????????????????????????????????????絶귶?????????????絶랃쉬?絶얓遼????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ec89ac3fe7b5b6ec9693efa7833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶???????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶?????????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶?????????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶???????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶?????????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶?????????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶???????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶?????????????????????????????????????????????????永띔렀?????????????永띕엪揖?永띠뼋筌귶???????????? |