同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç ????????????????ç ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ????????????????ç ??????????????????????????????????ç ????????????????ç ????????????????????????????????????????????ç ????????????????ç ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ç ????????????????ç ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç ????????????????ç ??????????????????????????????????ç ????????????????ç ????????????????????????????????????????????ç ????????????????ç ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????遲????????????????遲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲????????????????遲??????????????????????????????????遲????????????????遲????????????????????????????????????????????遲????????????????遲???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????遲????????????????遲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲????????????????遲??????????????????????????????????遲????????????????遲????????????????????????????????????????????遲????????????????遲????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????膈?????????????????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈?????????????????膈???????????????????????????????????膈?????????????????膈?????????????????????????????????????????????膈?????????????????膈????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????膈?????????????????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈?????????????????膈???????????????????????????????????膈?????????????????膈?????????????????????????????????????????????膈?????????????????膈?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????筅????????????????筅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筅????????????????筅??????????????????????????????????筅????????????????筅????????????????????????????????????????????筅????????????????筅???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????筅????????????????筅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筅????????????????筅??????????????????????????????????筅????????????????筅????????????????????????????????????????????筅????????????????筅????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽?????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽???????????????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽?????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽???????????????????????????????????????????嶺꾽???????????????嶺꾽???????????????????? |